-
1 кардинальный вопрос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кардинальный вопрос
-
2 кардинальный
кардинальныйкнижн. кардинальный (пеш кӱлешан, эн тӱҥ)Кардинальный йодыш кардинальный вопрос;
кардинальный мера кардинальная мера.
(Ольош:) Шкемын культур шотышто кызытак кардинальный решенийым приниматлем. П. Эсеней. (Олёша:) На счёт своей культуры я немедленно приму кардинальное решение.
-
3 кардинальный
книжн. кардинальный (пеш кӱлешан, эн тӱҥ). Кардинальный йодыш кардинальный вопрос; кардинальный мера кардинальная мера.□ (Ольош:) Шкемын культур шотышто кызытак --- кардинальный решенийым приниматлем. П. Эсеней. (Олёша:) На счёт своей культуры я немедленно приму кардинальное решение.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кардинальный
-
4 кардинальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кардинальный
-
5 кардинальный
principal, capital ( главный); essentiel ( существенный) -
6 kardinaalikysymys
-
7 иң мөһим мәсьәлә
кардинальный вопрос -
8 cardinal
кардинальный; кардинал -
9 cardinal
ˈkɑ:dɪnl
1. прил.
1) важнейший, ведущий, главный, кардинальный, основной cardinal vowel ≈ линг. кардинальная гласная Syn: chief, main
2) грам. количественный cardinal numbers
3) темно-красный( о цвете) Syn: scarlet
2. сущ.
1) церк. кардинал
2) грам. количественное числительное
3) кардинал (птица из семейства дубоносов)
4) сорт яблок
5) короткий женский плащ (часто с капюшоном и темно-красного цвета)
6) разг. подогретое красное вино, глинтвейн( церковное) кардинал ярко-красный, пунцовый цвет (тж. * red) pl страны света ветры, дующие с севера, запада, юга или востока (зоология) кардинал (Richmondena cardinalis) (ботаника) лобелия кардинальская, кардинал (Lobelia cardinalis) (разговорное) глинтвейн из красного вина (математика) кардинальное число, мощность множества - * of set мощность множества основной, главный, кардинальный - * arguments основные доводы - * events главные события - * problem кардинальный вопрос - * virtues главные добродетели - * vowels (фонетика) кардинальные гласные ярко-красный, пунцовый (математика) кардинальный > * winds ветры, дующие с севера, запада, юга или востока cardinal главный, основной, кардинальный ~ кардинал (птица из семейства дубоносов) ~ церк. кардинал ~ грам. количественное числительное ~ грам. количественный;
cardinal numbers количественные числительные ~ ярко-красный;
cardinal point страна света;
главный румб;
cardinal winds ветры, дующие с севера, запада (и т. д.) ~ грам. количественный;
cardinal numbers количественные числительные ~ ярко-красный;
cardinal point страна света;
главный румб;
cardinal winds ветры, дующие с севера, запада (и т. д.) ~ ярко-красный;
cardinal point страна света;
главный румб;
cardinal winds ветры, дующие с севера, запада (и т. д.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cardinal
-
10 döntő
• решающий• финал в спорт.турнире* * *1. формы прилагательного: döntőek, döntőt, döntőenреша́ющий, реши́тельный2. формы существительного: döntője, döntők, döntőtфина́л м* * *Imn. [\döntőt, \döntőbb] 1. решающий, решительный, переломный, ответственный, основной, важнейший;\döntő csapást mér az ellenségre — наносить врагу решительный удар; \döntő érv — решающий довод; biz. козырь h.; \döntő fontosságú — ключевой; \döntő fontosságú kérdés — кардинальный вопрос; вопрос решающей важности; \döntő fölény — подавляющее превосходство; \döntő győzelem — решающая победа; \döntő harc — решительный бой; \döntő hónapok a háború folyamán — переломные месяцы в ходе войны; \döntő kérdés — ключевой/кардинальный/узловой вопрос; \döntő küzdelem — решительная/решающая борьба; \döntő lépést tesz — сделать решительный шаг; \döntő pillanat — ответственный/переломный/решительный момент; \döntő szavazat — решающий голос; itt övé — а \döntő szó здесь он заправляет; kat. \döntő ütközet — решающее/генеральное сражение;\döntő bizonyíték — решающий аргумент; убедительное доказательство;
2. sp. финальный;\döntő mérkőzés — финальный матч; II\döntő futam — финальный заезд;
\döntőbe jut v. bekerül a \döntőbe — выйти v. попасть в финал; a \döntő résztvevője — финалистfn.
[\döntőt, \döntőjé, \döntők] sp. — финал; -
11 kardinaalikysymys
kardinaalikysymys кардинальный вопрос
кардинальный вопрос -
12 cardinal
1. [ʹkɑ:d(ə)nəl] n1. церк. кардинал2. ярко-красный, пунцовый цвет (тж. cardinal red)3. pl1) страны света2) = cardinal winds [см. cardinal II♢
]4. = cardinal-bird5. = cardinal-flower6. разг. глинтвейн из красного вина7. мат. кардинальное число, мощность множества2. [ʹkɑ:d(ə)nɒl] a1. основной, главный, кардинальныйcardinal vowels - фон. кардинальные гласные
2. ярко-красный, пунцовый3. мат. кардинальный♢
cardinal winds - ветры, дующие с севера, запада, юга или востока -
13 cardinal
1. n ярко-красный, пунцовый цвет2. n l3. n страны света4. n разг. глинтвейн из красного вина5. n мат. кардинальное число, мощность множества6. a основной, главный, кардинальныйcardinal humours — основные «соки» в организме человека
7. a ярко-красный, пунцовый8. a мат. кардинальныйСинонимический ряд:1. central (adj.) central; key; overriding; overruling; pivotal; ruling2. crimson (adj.) crimson; red; scarlet; vermilion3. essential (adj.) constitutive; essential; fundamental; vital4. first (adj.) capital; chief; dominant; first; foremost; leading; main; major; outstanding; paramount; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; prominent; topАнтонимический ряд: -
14 Gretchenfrage
сущ.общ. (от собств.) кардинальный вопрос, (от собств.) коренной вопрос, вопрос совести, принципиальный вопрос, альтернативный вопрос (ср. вопрос Маргариты из "Фауста" Гёте: "Nun sag, wie hast du's mit der Religion?"), вопрос о политических пристрастиях, мировоззрении, вероисповедании и прочем, основной вопрос -
15 aspect of the problem
chief problem — основная проблема, главный вопрос
-
16 tackle a problem
-
17 cardinal
adj1) главный, основной, кардинальныйcuestión cardinal — главный (основной, кардинальный) вопрос2) грам. количественный ( о числительном)••punto cardinal — часть (страна) света -
18 sarkalatos
[\sarkalatosat, \sarkalatosabb] vál. основной, фундаментальный, кардинальный, первостепенный;\sarkalatos kérdés — кардинальный вопрос\sarkalatos igazság — аксиома; неоспоримая истина;
-
19 cardinal
adj1) главный, основной, кардинальныйcuestión cardinal — главный (основной, кардинальный) вопрос
2) грам. количественный ( о числительном)•• -
20 kardinal
1сущ. кардинал:1. высший после папы духовный сан в католической церкви2. лицо, носящее этот санIIприл. кардинальский. Kardinal rütbəsi кардинальский сан2прил. кардинальный (главнейший, основной, самый важный). Kardinal məsələ кардинальный вопрос, kardinal dəyişikliklər aparılmışdır произведены кардинальные изменения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАРДИНАЛЬНЫЙ — (лат.). Основной, главный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРДИНАЛЬНЫЙ [лат. cardinalis главный] самый важный, главный, существенный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
КАРДИНАЛЬНЫЙ — КАРДИНАЛЬНЫЙ, кардинальная, кардинальное (лат. cardinalis) (книжн.). Главнейший, важнейший. Кардинальный вопрос. Кардинальное нововведение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кардинальный — ая, ое; лен, льна, книжн. Самый важный, существенный, основной. Кардинальный вопрос. Кардинальная задача. Кардинальные меры. Синонимы: гла/вный, важне/йший, первостепе/нный, реша/ющий Родственные слова … Популярный словарь русского языка
КАРДИНАЛЬНЫЙ — КАРДИНАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Самый важный, существенный, основной. К. вопрос. | сущ. кардинальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вопрос — безответный (Сергеев Ценский); животрепещущий (Тургенев); жгучий (Маркович, Успенский); открытый (Салтыков Щ.); щекотливый (Ютанов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А … Словарь эпитетов
кардинальный — ая, ое; лен, льна, льно. [от лат. cardinalis главный] Главный, самый существенный. К. вопрос. К ые изменения. ◁ Кардинально, нареч. К. решить вопрос. К. переработать главу диссертации. Кардинальность, и; ж. К. решений, выводов. * * * кардинальный … Энциклопедический словарь
кардинальный — ая, ое; лен, льна, льно.; (от лат. cardinalis главный) см. тж. кардинально, кардинальность Главный, самый существенный. Кардина/льный вопрос. К ые изменения … Словарь многих выражений
CCCP — (USSR) История СССР, периоды истории СССР, республики СССР, Конституция СССР Информация об истории СССР, периоды истории СССР, республики СССР, Конституция СССР Содержание Содержание 1.История Довоенный (1923—1941) Как был создан Внешняя… … Энциклопедия инвестора
ГЕРМЕНЕВТИКА БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль церковной библеистики, изучающая принципы и методы толкования текста Свящ. Писания ВЗ и НЗ и исторический процесс формирования его богословских оснований. Г. б. иногда воспринимается как методическая основа экзегезы. Греч. слово ἡ… … Православная энциклопедия
Вождь народов — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
Джугашвили, Иосиф Виссарионович — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия